{"id":38033,"date":"2021-12-23T15:50:36","date_gmt":"2021-12-23T15:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pei.it\/productos\/protecciones-enrollables-especiales\/tapparelle-verticali-motorizzate\/"},"modified":"2026-01-09T11:06:55","modified_gmt":"2026-01-09T11:06:55","slug":"abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/","title":{"rendered":"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_row_inner element_id=“595341″][vc_column_inner width=“3\/5″][vc_single_image image=“33758″ img_size=“full“][vc_empty_space height=“50px“][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“2\/5″][vc_empty_space height=“20px“][vc_btn title=“Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?“ style=“outline-custom“ outline_custom_color=“#1e73be“ outline_custom_hover_background=“#e34529″ outline_custom_hover_text=“#ffffff“ shape=“round“ link=“url:%23form|title:TMP1-Coperture%20Telescopiche|“ el_class=“bottone_template“]

MOTOR ROLL-UP COVER<\/span><\/span><\/h4>[vc_column_text animation_delay=“0″ css=““ el_class=“testo_template“]VERTIKALE Abdecksch\u00fcrzen<\/b><\/p>\n

Alle vertikale P.E.I. Sch\u00fcrzen (siehe Extrudierte Sch\u00fcrzen<\/a>) k\u00f6nnen mit Antriebsmotor ausger\u00fcstet werden und dienen als Trennwand zwischen dem Bearbeitungsbereich und dem Maschinenbediener. Hierdurch wird ein schneller Werkzeug- oder Werkst\u00fcck-Wechsel erm\u00f6glicht.<\/p>\n

Die Sch\u00fcrze arbeitet in vertikaler Position und kann mit oder ohne Geh\u00e4use ausgelegt werden. Der Motor wird auf der rechten oder linken Seite der Abdeckung, vertikal oder horizontal installiert.<\/p>\n

Unser Konstruktionsb\u00fcro steht Ihnen f\u00fcr Ihre Fragen gerne zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n

Beispiel einer Abdeckung mit Geh\u00e4use und Gleitlagern.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“50px“][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=“sky“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row element_id=“840365″ css=“.vc_custom_1635159784796{padding-top: 50px !important;}“][vc_column animation_delay=“0″ element_id=“165733″ crp=“480:i:i,480-768:i:i,768-1024:i:i,1024-1280:i:i,1280-1366:i:i,1366-1600:i:i,1600-1920:i:i“ el_class=“colonna_tab_template“]

Abdecksch\u00fcrzen<\/h6><\/div>
[vc_row_inner element_id=“839507″][vc_column_inner width=“1\/2″]

Extrudierte Abdecksch\u00fcrzen f\u00fcr den Werkzeug-Wechsel<\/span><\/span><\/h4>[vc_single_image image=“33786″ img_size=“full“ el_class=“immagine_template“][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_column_text animation_delay=“0″ css=“.vc_custom_1646239497890{padding-top: 50px !important;}“ el_class=“testo_template“]Diese Sch\u00fcrzen sind f\u00fcr den allgemeinen Maschinenbau vorgesehen und dienen als Trennwand vor \u00d6ffnungen um den Zugang in gef\u00e4hrliche oder vertrauliche Bereiche zu verhindern.<\/p>\n

Die optimale\u00a0 Ausf\u00fchrung findet sich unter den \u201cJ\u201d oder \u201cAKS\u201d<\/a>\u00a0 Profilen, abh\u00e4ngig von den Abmessungen und der spezifischen Anwendung.<\/p>\n

Unser Konstruktionsb\u00fcro<\/a> steht Ihnen f\u00fcr Ihre Fragen gerne zur Verf\u00fcgung.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator css=“.vc_custom_1635407629712{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}“]<\/div>

Abdecksch\u00fcrzen f\u00fcr den Werkzeug-Wechsel<\/h6><\/div>
[vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/2″]

Extrudierte Abdecksch\u00fcrzen f\u00fcr den Werkzeug-Wechsel<\/span><\/span><\/h4>[vc_single_image image=“33778″ img_size=“full“ el_class=“immagine_template“][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_column_text animation_delay=“0″ css=“.vc_custom_1767956737788{padding-top: 50px !important;}“ el_class=“testo_template“]Diese extrudierten Abdecksch\u00fcrzen bieten sich an f\u00fcr die Abgrenzung zwischen dem Bearbeitungsbereich und dem Bereich in dem der Werkzeug-Wechsel (oder der Fr\u00e4skopf-Wechsel) stattfindet.<\/p>\n

Sie zeichnen sich durch Best\u00e4ndigkeit gegen Sp\u00e4nebeschuss, K\u00fchl\u00f6le und bei bestimmten Anwendungen auch als Aufprallschutz gem\u00e4\u00df geltender Normvorgaben aus.<\/p>\n

Sie stammen \u00fcblicherweise aus der \u201cJ\u201d-Serie<\/a> und sind durch ihr Aufwickelsystem die kompaktere L\u00f6sung f\u00fcr die Abdeckung an mobilen Toren. Die \u00d6ffnungsgeschwindigkeit wird in Absprache mit dem Kunden festgelegt.<\/p>\n

Unser Konstruktionsb\u00fcro<\/a> steht Ihnen f\u00fcr Ihre Fragen gerne zur Verf\u00fcgung.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator css=“.vc_custom_1635407731368{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}“]<\/div>

Abdecksch\u00fcrzen f\u00fcr Werkst\u00fcck-Wechsler<\/h6><\/div>
[vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/2″]

Extrudierte Abdecksch\u00fcrzen f\u00fcr Werkst\u00fcck-Wechsler<\/span><\/span><\/h4>[vc_single_image image=“33770″ img_size=“full“ el_class=“immagine_template“][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_column_text animation_delay=“0″ css=“.vc_custom_1645457202272{padding-top: 50px !important;}“ el_class=“testo_template“]Die Sch\u00fcrzen f\u00fcr Werkst\u00fcck-Wechsler stellen eine kompakte und schnelle\u00a0 Alternative zu Schiebet\u00fcren dar. Gegen\u00fcber vertikalen Schiebet\u00fcren hat die aufwickelbare Abdecksch\u00fcrze den Vorteil der niedrigen Bauh\u00f6he dort wo der Laufkran das Werkst\u00fcck zuf\u00fchrt.<\/p>\n

Nur die Sch\u00fcrzenf\u00fchrung bestimmt das Gesamtma\u00df der Abdeckung, wodurch bedeutend kompaktere Transferanlagen gebaut werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Die Abdecksch\u00fcrzen bieten eine gute Best\u00e4ndigkeit bei allen mechanischen Bearbeitungenen, inklusive der spanabhebenden Bearbeitung und dem Laserschwei\u00dfen.<\/p>\n

Unser Konstruktionsb\u00fcro steht Ihnen f\u00fcr Ihre Fragen gerne zur Verf\u00fcgung.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator css=“.vc_custom_1635407750008{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}“]<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_row_inner element_id=“595341″][vc_column_inner width=“3\/5″][vc_single_image image=“33758″ img_size=“full“][vc_empty_space height=“50px“][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“2\/5″][vc_empty_space height=“20px“][vc_btn title=“Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?“ style=“outline-custom“ outline_custom_color=“#1e73be“ outline_custom_hover_background=“#e34529″ outline_custom_hover_text=“#ffffff“ shape=“round“ link=“url:%23form|title:TMP1-Coperture%20Telescopiche|“ el_class=“bottone_template“][vc_column_text animation_delay=“0″ css=““ el_class=“testo_template“]VERTIKALE Abdecksch\u00fcrzen Alle vertikale P.E.I. Sch\u00fcrzen (siehe Extrudierte Sch\u00fcrzen) k\u00f6nnen mit Antriebsmotor ausger\u00fcstet werden und dienen als Trennwand zwischen dem Bearbeitungsbereich und dem Maschinenbediener. Hierdurch wird ein schneller Werkzeug- oder Werkst\u00fcck-Wechsel erm\u00f6glicht. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[641,391,640],"tags":[],"class_list":["post-38033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abdeckschuerzen","category-produkte","category-rolloabdeckungen"],"acf":[],"yoast_head":"\nAbdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz, - PEI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz: MOTOR ROLL-UP COVER\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz, - PEI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz: MOTOR ROLL-UP COVER\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PEI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-23T15:50:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T11:06:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tullio.giambi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tullio.giambi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/\"},\"author\":{\"name\":\"tullio.giambi\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78\"},\"headline\":\"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz\",\"datePublished\":\"2021-12-23T15:50:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T11:06:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/\"},\"wordCount\":955,\"articleSection\":[\"Abdecksch\u00fcrzen ok\",\"Produkte\",\"Rolloabdeckungen ok\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/\",\"name\":\"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz, - PEI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-23T15:50:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T11:06:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78\"},\"description\":\"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz: MOTOR ROLL-UP COVER\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/\",\"name\":\"PEI\",\"description\":\"Protezioni per macchine utensili, avvolgibili, telescopiche\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78\",\"name\":\"tullio.giambi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07431c62492f6b19b21e05151bf55e8b46cdba586f8cde5442a229aa36cb5f2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07431c62492f6b19b21e05151bf55e8b46cdba586f8cde5442a229aa36cb5f2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tullio.giambi\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pei.it\"],\"url\":\"https:\/\/www.pei.it\/de\/author\/tullio-giambi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz, - PEI","description":"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz: MOTOR ROLL-UP COVER","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz, - PEI","og_description":"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz: MOTOR ROLL-UP COVER","og_url":"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/","og_site_name":"PEI","article_published_time":"2021-12-23T15:50:36+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T11:06:55+00:00","author":"tullio.giambi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"tullio.giambi","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/"},"author":{"name":"tullio.giambi","@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78"},"headline":"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz","datePublished":"2021-12-23T15:50:36+00:00","dateModified":"2026-01-09T11:06:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/"},"wordCount":955,"articleSection":["Abdecksch\u00fcrzen ok","Produkte","Rolloabdeckungen ok"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/","url":"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/","name":"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz, - PEI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/#website"},"datePublished":"2021-12-23T15:50:36+00:00","dateModified":"2026-01-09T11:06:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78"},"description":"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz: MOTOR ROLL-UP COVER","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/produkte\/abdeckschuerzen-mit-motor-fuer-den-vertikalen-einsatz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pei.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abdecksch\u00fcrzen mit Motor f\u00fcr den vertikalen Einsatz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pei.it\/de\/","name":"PEI","description":"Protezioni per macchine utensili, avvolgibili, telescopiche","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pei.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78","name":"tullio.giambi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pei.it\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07431c62492f6b19b21e05151bf55e8b46cdba586f8cde5442a229aa36cb5f2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07431c62492f6b19b21e05151bf55e8b46cdba586f8cde5442a229aa36cb5f2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"tullio.giambi"},"sameAs":["https:\/\/www.pei.it"],"url":"https:\/\/www.pei.it\/de\/author\/tullio-giambi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38033\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}