{"id":38387,"date":"2022-01-10T09:30:40","date_gmt":"2022-01-10T09:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pei.it\/products-ru\/roll-up-covers-standard-ru\/soffietti-x-y-con-lamelle\/"},"modified":"2025-12-10T14:40:15","modified_gmt":"2025-12-10T14:40:15","slug":"soufflets-x-y-avec-clapets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/","title":{"rendered":"Soufflets X-Y avec lamelles"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_row_inner element_id=\u00a0\u00bb595341&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/5&Prime;]<div class=\"avt_masterslider_el \" >\n\t\t<!-- MasterSlider -->\n\t\t<div id=\"P_MS696f569d2ef70\" class=\"master-slider-parent ms-thumbs-template ms-parent-id-24\" style=\"max-width:820px;\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- MasterSlider Main -->\n\t\t\t<div id=\"MS696f569d2ef70\" class=\"master-slider ms-skin-black-2 round-skin\" >\n\t\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pei.it\/wp-content\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"SCUDO-XY\" data-src=\"https:\/\/www.pei.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/SCUDO-XY.jpg\" \/>\n\n\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ms-thumb\" src=\"https:\/\/www.pei.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/SCUDO-XY-130x80.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fit\"   >\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pei.it\/wp-content\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/www.pei.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Scudi-con_lamelle_esempio.png\" \/>\n\n\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ms-thumb\" src=\"https:\/\/www.pei.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Scudi-con_lamelle_esempio-130x80.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- END MasterSlider Main -->\n\n\t\t\t \n\t\t<\/div>\n\t\t<!-- END MasterSlider -->\n\n\t\t<script>\n\t\t( window.MSReady = window.MSReady || [] ).push( function( $ ) {\n\n\t\t\t\"use strict\";\n\t\t\tvar masterslider_ef70 = new MasterSlider();\n\n\t\t\t\/\/ slider controls\n\t\t\tmasterslider_ef70.control('arrows'     ,{ autohide:true, overVideo:true  });\n\t\t\tmasterslider_ef70.control('thumblist'  ,{ autohide:false, overVideo:true, dir:'h', speed:17, inset:false, arrows:false, hover:false, customClass:'', align:'bottom',type:'thumbs', margin:5, width:130, height:80, space:7, fillMode:'fill'  });\n\t\t\t\/\/ slider setup\n\t\t\tmasterslider_ef70.setup(\"MS696f569d2ef70\", {\n\t\t\t\twidth           : 850,\n\t\t\t\theight          : 850,\n\t\t\t\tminHeight       : 0,\n\t\t\t\tspace           : 0,\n\t\t\t\tstart           : 1,\n\t\t\t\tgrabCursor      : true,\n\t\t\t\tswipe           : true,\n\t\t\t\tmouse           : true,\n\t\t\t\tkeyboard        : false,\n\t\t\t\tlayout          : \"boxed\",\n\t\t\t\twheel           : false,\n\t\t\t\tautoplay        : false,\n                instantStartLayers:false,\n\t\t\t\tmobileBGVideo:false,\n\t\t\t\tloop            : false,\n\t\t\t\tshuffle         : false,\n\t\t\t\tpreload         : 2,\n\t\t\t\theightLimit     : true,\n\t\t\t\tautoHeight      : false,\n\t\t\t\tsmoothHeight    : true,\n\t\t\t\tendPause        : false,\n\t\t\t\toverPause       : true,\n\t\t\t\tfillMode        : \"fill\",\n\t\t\t\tcenterControls  : true,\n\t\t\t\tstartOnAppear   : false,\n\t\t\t\tlayersMode      : \"center\",\n\t\t\t\tautofillTarget  : \"\",\n\t\t\t\thideLayers      : false,\n\t\t\t\tfullscreenMargin: 0,\n\t\t\t\tspeed           : 20,\n\t\t\t\tdir             : \"h\",\n\t\t\t\tresponsive      : true,\n\t\t\t\ttabletWidth     : 768,\n\t\t\t\ttabletHeight    : null,\n\t\t\t\tphoneWidth      : 480,\n\t\t\t\tphoneHeight    : null,\n\t\t\t\tsizingReference : window,\n\t\t\t\tparallaxMode    : 'swipe',\n\t\t\t\tview            : \"fade\"\n\t\t\t});\n\n\t\t\t\n\t\t\twindow.masterslider_instances = window.masterslider_instances || [];\n\t\t\twindow.masterslider_instances.push( masterslider_ef70 );\n\t\t});\n\t\t<\/script>\n\n<\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/5&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbContactez-nous au sujet de ce produit\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bboutline-custom\u00a0\u00bb outline_custom_color=\u00a0\u00bb#1e73be\u00a0\u00bb outline_custom_hover_background=\u00a0\u00bb#e34529&Prime; outline_custom_hover_text=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbround\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23form|title:TMP1-Coperture%20Telescopiche|\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbottone_template\u00a0\u00bb]<h4 class=\"et-heading text-align-left tablet-text-align-inherit mobile-text-align-inherit animate-false no-animation-type testo_template\" id=\"et-heading-109896\" data-delay=\"0\" data-mobile-font=\"inherit\" data-mobile-line-height=\"inherit\" data-tablet-landscape-font=\"inherit\" data-tablet-portrait-font=\"inherit\" data-tablet-landscape-line-height=\"inherit\" data-tablet-portrait-line-height=\"inherit\" data-parallax=\"false\" data-move=\"false\" data-coordinatex=\"0\" data-coordinatey=\"0\" data-speed=\"10\"><span class=\"text-wrapper\"><span class=\"text\">La protection dynamique \u00e0 soufflets<\/span><\/span><\/h4>[vc_column_text animation_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto_template\u00a0\u00bb]<strong>ECRAN X-Y<\/strong> est un syst\u00e8me de protection dynamique complet offrant une double barri\u00e8re de protection le long des axes X et Y des machines-outils. Des soufflets thermosoud\u00e9s avec \u00e9cailles en acier inoxydable s\u00e9parent la zone de travail du compartiment moteur, ce qui garantit:<\/p>\n<ul>\n<li>Une double protection: les \u00e9cailles prot\u00e8gent les soufflets contre les copeaux chauds et tranchants, tandis que le tissu prot\u00e8ge les guides contre l&rsquo;entr\u00e9e d&rsquo;huiles et de liquides de refroidissement.<\/li>\n<li>Haute performance: vitesses jusqu&rsquo;\u00e0 120 m\/min. et acc\u00e9l\u00e9rations jusqu&rsquo;\u00e0 2g.<\/li>\n<li>Flexibilit\u00e9: pour les centres d&rsquo;usinage horizontaux et verticaux de toutes dimensions.<\/li>\n<li>Robustesse et aspect agr\u00e9able: conception durable et bien finie.<\/li>\n<li>Personnalisation: variante avec soufflet sans tissu.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ECRAN X-Y<\/strong> est la solution la plus appropri\u00e9e si la fiabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 dans des environnements industriels de haute performance sont exig\u00e9es.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=\u00a0\u00bbsky\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row element_id=\u00a0\u00bb840365&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1635159784796{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column animation_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; element_id=\u00a0\u00bb165733&Prime; crp=\u00a0\u00bb480:i:i,480-768:i:i,768-1024:i:i,1024-1280:i:i,1280-1366:i:i,1366-1600:i:i,1600-1920:i:i\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcolonna_tab_template\u00a0\u00bb]<div class=\"et-tab-wrapper\"><div id=\"et-tab-1\" class=\"et-tab et-clearfix center-false horizontal\"><div data-target=\"tab-options-disponibles\" class=\"active tab et-clearfix\"><h6 class=\"tab-title-tag\">Options disponibles<\/h6><\/div> <div id=\"tab-options-disponibles-1\" class=\"tab-content et-clearfix\">[vc_row_inner element_id=\u00a0\u00bb839507&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<h4 class=\"et-heading text-align-left tablet-text-align-inherit mobile-text-align-inherit animate-false no-animation-type testo_template\" id=\"et-heading-136065\" data-delay=\"0\" data-mobile-font=\"inherit\" data-mobile-line-height=\"inherit\" data-tablet-landscape-font=\"inherit\" data-tablet-portrait-font=\"inherit\" data-tablet-landscape-line-height=\"inherit\" data-tablet-portrait-line-height=\"inherit\" data-parallax=\"false\" data-move=\"false\" data-coordinatex=\"0\" data-coordinatey=\"0\" data-speed=\"10\"><span class=\"text-wrapper\"><span class=\"text\">Avec lamelles fixes<\/span><\/span><\/h4>[vc_single_image image=\u00a0\u00bb55206&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbimmagine_template\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text animation_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1699022339413{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto_template\u00a0\u00bb]<span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Boucliers \u00e0 lamelles&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6913,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Ecrans \u00e0 lamelles<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Bouclier X-Y avec lamelles fixes&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6977,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;9&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Ecran X-Y avec lamelles fixes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1635407629712{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<h4 class=\"et-heading text-align-left tablet-text-align-inherit mobile-text-align-inherit animate-false no-animation-type testo_template\" id=\"et-heading-664001\" data-delay=\"0\" data-mobile-font=\"inherit\" data-mobile-line-height=\"inherit\" data-tablet-landscape-font=\"inherit\" data-tablet-portrait-font=\"inherit\" data-tablet-landscape-line-height=\"inherit\" data-tablet-portrait-line-height=\"inherit\" data-parallax=\"false\" data-move=\"false\" data-coordinatex=\"0\" data-coordinatey=\"0\" data-speed=\"10\"><span class=\"text-wrapper\"><span class=\"text\">Avec des lamelles mobiles<\/span><\/span><\/h4>[vc_single_image image=\u00a0\u00bb55180&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbimmagine_template\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text animation_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1699022520727{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto_template\u00a0\u00bb]<span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Boucliers \u00e0 lamelles&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6913,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Ecrans \u00e0 lamelles<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;SCUDO X-Y avec lattes mobiles&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6977,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;9&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Ecran X-Y avec lamelles mobiles (<span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\"><strong>*<\/strong><\/span>)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1635407629712{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<h4 class=\"et-heading text-align-left tablet-text-align-inherit mobile-text-align-inherit animate-false no-animation-type testo_template\" id=\"et-heading-39198\" data-delay=\"0\" data-mobile-font=\"inherit\" data-mobile-line-height=\"inherit\" data-tablet-landscape-font=\"inherit\" data-tablet-portrait-font=\"inherit\" data-tablet-landscape-line-height=\"inherit\" data-tablet-portrait-line-height=\"inherit\" data-parallax=\"false\" data-move=\"false\" data-coordinatex=\"0\" data-coordinatey=\"0\" data-speed=\"10\"><span class=\"text-wrapper\"><span class=\"text\">Double t\u00eate<\/span><\/span><\/h4>[vc_single_image image=\u00a0\u00bb55198&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbimmagine_template\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text animation_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1761813380145{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto_template\u00a0\u00bb]<span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Boucliers \u00e0 lamelles&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6913,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Ecrans \u00e0 lamelles<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;SCUDO X-Y avec double t\u00eate&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6977,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;9&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Ecran X-Y avec t\u00eates multiples<\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1635407629712{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/div><div data-target=\"tab-structure\" class=\"false tab et-clearfix\"><h6 class=\"tab-title-tag\">Structure<\/h6><\/div> <div id=\"tab-structure-2\" class=\"tab-content et-clearfix\">[vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb34582&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbimmagine_template\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text animation_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1743153601521{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto_template\u00a0\u00bb]<span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Ecran X-Y \u00e0 lamelles mobiles&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6913,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Ecrans X-Y \u00e0 lamelles\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;1. Structure&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6977,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;9&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Structure<\/span><\/li>\n<li><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;2. Soufflets frontaux&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6977,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;9&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Soufflet frontal<\/span><\/li>\n<li><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;3. Soufflet vertical&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6977,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;9&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Soufflet vertical<\/span><\/li>\n<li><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;4. Baignoire&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6977,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;9&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Cadre<\/span><\/li>\n<li><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;5. Racloir&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:6977,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;9&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:6381921},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;}\">Racleur<\/span><\/li>\n<\/ol>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1635407731368{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/div><div data-target=\"tab-documentation\" class=\"false tab et-clearfix\"><h6 class=\"tab-title-tag\">Documentation<\/h6><\/div> <div id=\"tab-documentation-3\" class=\"tab-content et-clearfix\">[vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<h4 class=\"et-heading text-align-left tablet-text-align-inherit mobile-text-align-inherit animate-false no-animation-type testo_template\" id=\"et-heading-197624\" data-delay=\"0\" data-mobile-font=\"inherit\" data-mobile-line-height=\"inherit\" data-tablet-landscape-font=\"inherit\" data-tablet-portrait-font=\"inherit\" data-tablet-landscape-line-height=\"inherit\" data-tablet-portrait-line-height=\"inherit\" data-parallax=\"false\" data-move=\"false\" data-coordinatex=\"0\" data-coordinatey=\"0\" data-speed=\"10\"><span class=\"text-wrapper\"><span class=\"text\">Questionnaire pour les \u00e9crans X-Y<\/span><\/span><\/h4>[vc_single_image image=\u00a0\u00bb61541&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbimmagine_template\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text animation_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1765377610418{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto_template\u00a0\u00bb]<strong><a href=\"https:\/\/www.pei.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/quest_ecrans_FRA_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;T\u00e9l\u00e9charger le questionnaire pour les boucliers X-Y&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:277377,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:2,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:353217},&quot;15&quot;:&quot;Calibri, sans-serif&quot;,&quot;16&quot;:11,&quot;21&quot;:1}\">T\u00e9l\u00e9charger le questionnaire pour les \u00e9crans X-Y<\/span><\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1635407765106{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_row_inner element_id=\u00a0\u00bb595341&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/5&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/5&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbContactez-nous au sujet de ce produit\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bboutline-custom\u00a0\u00bb outline_custom_color=\u00a0\u00bb#1e73be\u00a0\u00bb outline_custom_hover_background=\u00a0\u00bb#e34529&Prime; outline_custom_hover_text=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbround\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23form|title:TMP1-Coperture%20Telescopiche|\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbottone_template\u00a0\u00bb][vc_column_text animation_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto_template\u00a0\u00bb]ECRAN X-Y est un syst\u00e8me de protection dynamique complet offrant une double barri\u00e8re de protection le long des axes X et Y des machines-outils. Des soufflets thermosoud\u00e9s avec \u00e9cailles en acier inoxydable s\u00e9parent la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[392,658],"tags":[],"class_list":["post-38387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-produits","category-scudi-x-y-modulari-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soufflets X-Y avec lamelles - PEI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soufflets X-Y avec lamelles - PEI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_row_inner element_id=\u00a0\u00bb595341&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/5&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/5&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbContactez-nous au sujet de ce produit\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bboutline-custom\u00a0\u00bb outline_custom_color=\u00a0\u00bb#1e73be\u00a0\u00bb outline_custom_hover_background=\u00a0\u00bb#e34529&Prime; outline_custom_hover_text=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbround\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23form|title:TMP1-Coperture%20Telescopiche|\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbottone_template\u00a0\u00bb][vc_column_text animation_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto_template\u00a0\u00bb]ECRAN X-Y est un syst\u00e8me de protection dynamique complet offrant une double barri\u00e8re de protection le long des axes X et Y des machines-outils. Des soufflets thermosoud\u00e9s avec \u00e9cailles en acier inoxydable s\u00e9parent la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PEI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-10T09:30:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T14:40:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tullio.giambi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tullio.giambi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/\"},\"author\":{\"name\":\"tullio.giambi\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78\"},\"headline\":\"Soufflets X-Y avec lamelles\",\"datePublished\":\"2022-01-10T09:30:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T14:40:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/\"},\"wordCount\":1004,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Produits\",\"Scudi X-Y Modulari\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/\",\"name\":\"Soufflets X-Y avec lamelles - PEI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-10T09:30:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T14:40:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soufflets X-Y avec lamelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/\",\"name\":\"PEI\",\"description\":\"Protezioni per macchine utensili, avvolgibili, telescopiche\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78\",\"name\":\"tullio.giambi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07431c62492f6b19b21e05151bf55e8b46cdba586f8cde5442a229aa36cb5f2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07431c62492f6b19b21e05151bf55e8b46cdba586f8cde5442a229aa36cb5f2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tullio.giambi\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pei.it\"],\"url\":\"https:\/\/www.pei.it\/fr\/author\/tullio-giambi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soufflets X-Y avec lamelles - PEI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soufflets X-Y avec lamelles - PEI","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_row_inner element_id=\u00a0\u00bb595341&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/5&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/5&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbContactez-nous au sujet de ce produit\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bboutline-custom\u00a0\u00bb outline_custom_color=\u00a0\u00bb#1e73be\u00a0\u00bb outline_custom_hover_background=\u00a0\u00bb#e34529&Prime; outline_custom_hover_text=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbround\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23form|title:TMP1-Coperture%20Telescopiche|\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbottone_template\u00a0\u00bb][vc_column_text animation_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto_template\u00a0\u00bb]ECRAN X-Y est un syst\u00e8me de protection dynamique complet offrant une double barri\u00e8re de protection le long des axes X et Y des machines-outils. Des soufflets thermosoud\u00e9s avec \u00e9cailles en acier inoxydable s\u00e9parent la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/","og_site_name":"PEI","article_published_time":"2022-01-10T09:30:40+00:00","article_modified_time":"2025-12-10T14:40:15+00:00","author":"tullio.giambi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"tullio.giambi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/"},"author":{"name":"tullio.giambi","@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78"},"headline":"Soufflets X-Y avec lamelles","datePublished":"2022-01-10T09:30:40+00:00","dateModified":"2025-12-10T14:40:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/"},"wordCount":1004,"commentCount":0,"articleSection":["Produits","Scudi X-Y Modulari"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/","url":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/","name":"Soufflets X-Y avec lamelles - PEI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-01-10T09:30:40+00:00","dateModified":"2025-12-10T14:40:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/produits\/soufflets-x-y-avec-clapets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soufflets X-Y avec lamelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/","name":"PEI","description":"Protezioni per macchine utensili, avvolgibili, telescopiche","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78","name":"tullio.giambi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07431c62492f6b19b21e05151bf55e8b46cdba586f8cde5442a229aa36cb5f2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07431c62492f6b19b21e05151bf55e8b46cdba586f8cde5442a229aa36cb5f2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"tullio.giambi"},"sameAs":["https:\/\/www.pei.it"],"url":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/author\/tullio-giambi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38387\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}