Economia & Lavoro – April 2020
IMPRENDITORI OTTIMISTI
Il patron Tabellini: „la specializzazione è la forza della nostra industria“
In piena emergenza virus l’azienda ha realizzato un divisorio portatile. Capacità e tecnologia alla base di una lunga storia iniziata negli anni ’80.
„Economia & Lavoro – QN Quotidiano Nazionale“ April 2020.
Lesen Sie den Artikel auf Italienisch
Werkzeugmaschinen – Oktober 2019
Schutzabdeckung mit Edelstahl-Lamellen
Die traditionellen thermogeschweißten Faltenbälge sind seit jeher Bestandteil des Produktportfolios der P.E.I. Srl, Calderara di Reno (BO), Italien. Durch die Kombination von Stahllamellen mit einem speziellen wasserdichten Balgmaterial bieten sie einen kompletten Schutz gegen heiße Späne und Kühlschmiermittel.
„Werkzeugmaschinen“ Oktober 2019.
Lesen siehe den Artikel
Konstruktion – Oktober 2019
Abdeckung für Maschinen mit hydrostatishen Führungen
Um Verschmutzungen, Späne und andere im rauen Produktionsgeschehen zwangsläufig auftretende „Störgroßen“ von empfindlichen Maschinenkomponenten fernzuhalten, sind Abdeckungen generell unverzichtbar. Im Falle von Maschinen mit hydrostatischen Führungen bietet ein vollkommen undurchlässiges Abdecksystem nun einige wesentliche Vorteile.
„Konstruktion“ Oktober 2019.
Lesen siehe den Artikel
Tecnologie Meccaniche – Oktober 2019
La protezione completa per le macchine idrostatiche
Tra i numerosi prodotti proposti dal Gruppo P.E.I. un posto di rilievo spetta alle protezioni telescopiche e ai soffietti termosaldati, la cui innovazione nei decenni ha portato alle ultime e più perfezionate versioni. In alcune applicazioni queste due tipologie di protezione vengono già vantaggiosamente utilizzate insieme…
„Tecnologie Meccaniche“ Oktober 2019.
Lesen Sie den Artikel (auf Italienisch)
M&A November – Dezember 2019
Un avvogibile per proteggere due lati
La possibilità di proteggere più lati contemporaneamente è l’ultimo sviluppo in materia di rulli avvolgibili nella produzione P.E.I., l’industria emiliana specializzata nella costruzione di protezioni awolgibili per macchine utensili e prende il nome di corner roll-up.
„M&A“ November-Dezember 2019.
Lesen Sie den Artikel (auf Italienisch)
TECN’É September 2019
Copertura a qualsiosi altezza
Nel catalogo del Gruppo PEI esiste, da molti anni, un soffietto a protezione del „cielo“ delle fresatrici a traversa mobile: Wave Sky. Oggi l’azienda presenta Wave Cover, la nuova versione che si affianca a Wave Sky. Ecco le sue peculiarità.
„TECN’É“ September 2019.
siehe den Artikel auf Italienisch
Technika a trh September 2019
Novinky a inovace v oblasti krytování strojů
Firma P.E.I. Srl, prřední evropský výrobce krytování strojů se sídlem a ýrobou
v italské Bologni, představuje v roce 2O19 na veletrzích EMO Hannover a MSV Brno daší novinky a inovace svých výrobků.
„Technika a trh“ September 2019.
Sie den Artikel auf Tschechisch
MM Spektrum Brnĕ September 2019
OCHRANNÝ KRYT PRO STROJE VŠECH VÝŠEK
Již nĕkolik let má firma P.E.I. ve své nabídce střešni kryt pro portálové frézky značky Wave Sky. Kryt se vyrábí ze speciální průsvitné tkaniny a bráni úniku výparů, prachu a třiísek z pracovního prostoru obrábĕciho stroje. V průbĕhu let byl původní návrh dále rozšřován. Verzi s motorem, která usnadňuje otvírání a zavírání sřechy nad strojem, vystřfídala inovativní modulární konstrukce s integrovaným nízkonaěťovým motorem.
„MM Spektrum Brnĕ“ September 2019.
Sie den Artikel auf Tschechisch
L’Ammonitore September 2019
PEI – Copertura a qualsiasi altezza
Da molti anni nel catalogo PEI esiste un soffietto a protezione del cielo di macchine fresatrici a traversa mobile. Si tratta di Wave Sky. Nel tempo l’idea di base si è evoluta, prima con la motorizzazione, per velocizzare l’apertura e la chiusura del cielo della macchina, poi con una innovativa struttura modulare a traverse in alluminio a inserimento che scorrono su guide laterali, infine con la motorrizzazione integrata e l’alimentazione a bassa tensione.
„L’Ammonitore“ September 2019.
siehe den Artikel auf Italienisch
L’Ammonitore EMO Special 2019
A protective cover for ali heights
For some years now P.E.I. has a roof cover for portai milling machines in its range of products – Wave Sky.
Now a new version has been presented – Wave Cover – which is not intended to repiace the classic Wave Sky, but to complement it. The new version is no longer limited to the guideways being installed at the highest possible position. The initial Wave Sky was installed hanging below the guideways. In the case of small machines this means that the headroom is reduced.
„L’Ammonitore EMO Special“ September 2019.
Lesen Sie den Artikel auf Englisch